Atšķirības starp "Dzjuņvans" versijām

No ''Vēsture''
Pārlēkt uz: navigācija, meklēt
m
m
 
1. rindiņa: 1. rindiņa:
'''Dzjuņvans''' (kr. ''цзюнь ван'') - [[huandi]] iecelts [[Dao - teritorija|dao]] [[vietvaldis]] (eiropiešu ceļotāju dažkārt tulkots kā [[grāfs]]). 1. kategorijas 2. ranga princis, hierarhijas rangā pielīdzināms [[Ķīnas impēriju valsts pārvaldes administrācija|"trim guniem" un "trim padomdevējiem"]]. Impērija pēc debespusēm bija sadalīta 4 ''dao'' - Dienvidu (''naņ'') vietniecība ("sarkanā"), Rietumu (''si'') vietniecība ("baltā"), Ziemeļu (''bei'') vietniecība ("melnā") un Austrumu (''dun'') vietniecība ("zilā"), - un attiecīgi bija 4 ''dzjuņvani'': '''dundzjuņvans''', '''naņdzjuņvans''', '''sidzjuņvans''', '''beidzjuņvans''' (tekstos dažkārt saukti vienkārši par ''cindzjuņvaniem''). Tuvākie padoti bija:
+
'''Dzjuņvans''' (mong. ''джинонг'', kr. ''цзюнь ван'') - [[huandi]] iecelts [[Dao - teritorija|dao]] [[vietvaldis]] (eiropiešu ceļotāju dažkārt tulkots kā [[grāfs]]). 1. kategorijas 2. ranga princis, hierarhijas rangā pielīdzināms [[Ķīnas impēriju valsts pārvaldes administrācija|"trim guniem" un "trim padomdevējiem"]]. Impērija pēc debespusēm bija sadalīta 4 ''dao'' - Dienvidu (''naņ'') vietniecība ("sarkanā"), Rietumu (''si'') vietniecība ("baltā"), Ziemeļu (''bei'') vietniecība ("melnā") un Austrumu (''dun'') vietniecība ("zilā"), - un attiecīgi bija 4 ''dzjuņvani'': '''dundzjuņvans''', '''naņdzjuņvans''', '''sidzjuņvans''', '''beidzjuņvans''' (tekstos dažkārt saukti vienkārši par ''cindzjuņvaniem''). Tuvākie padoti bija:
 
* [[dzeduši]] - [[ģenerālgubernators]];
 
* [[dzeduši]] - [[ģenerālgubernators]];
 
* [[dzedufuši]] - ''dzeduši'' vietnieks;
 
* [[dzedufuši]] - ''dzeduši'' vietnieks;

Pašreizējā versija, 2009. gada 2. septembris, plkst. 13.42

Dzjuņvans (mong. джинонг, kr. цзюнь ван) - huandi iecelts dao vietvaldis (eiropiešu ceļotāju dažkārt tulkots kā grāfs). 1. kategorijas 2. ranga princis, hierarhijas rangā pielīdzināms "trim guniem" un "trim padomdevējiem". Impērija pēc debespusēm bija sadalīta 4 dao - Dienvidu (naņ) vietniecība ("sarkanā"), Rietumu (si) vietniecība ("baltā"), Ziemeļu (bei) vietniecība ("melnā") un Austrumu (dun) vietniecība ("zilā"), - un attiecīgi bija 4 dzjuņvani: dundzjuņvans, naņdzjuņvans, sidzjuņvans, beidzjuņvans (tekstos dažkārt saukti vienkārši par cindzjuņvaniem). Tuvākie padoti bija:

u.c. sīkāka ranga ierēdņi