Idrīsi
Al Idrīsi jeb Abu Abdallahs ibn Muhameds Idrīsi (ar. أبو عبد الله محمد بن محمد بن عبد الله بن إدريس الإدريسي - Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn Idrīs al-Idrīsī; 1100.-1166.) - zinātnieks, ģeogrāfs un kartogrāfs.
Dzimis ap 1100. gadu Setā, Ziemeļāfrikā (mūsd. Maroka). Izglītojies Kordovas universitātē. Apceļojis Ēģipti, Levanti, Mazāziju, Bizantiju, kā arī rietumos Franciju un Angliju. No 1138. gada kalpoja Sicīlijas karalistes karaļa Rožē II (1130.-1154.) galmā Palermo, kur karaļa uzdevumā sarakstījis savu galveno darbu, pasaules ģeogrāfijas apskatu "Nuzhat al-muštak fi-htirak al-afak" (Pēc pasaules apceļošanas izslāpušā stāsti) jeb "Rožē Kodeksu" (ar. "Al-Kitab ar-Ružari", lat. Tabula Rogeriana, 1154.), izmantojot savu daudzo ceļojumu pieredzi, kā arī citu ceļotāju liecības. Šajā darbā un Al Idrīsi sastādītajās kartēs sastopami arī vietvārdi kurus pieņemts saistīt ar Baltijas jūras reģionu, piemēram, zviedru valodnieks Rihards Ekblūms (Richard Ekblom, 1874.-1959.) 1931. gadā identificēja virkni šādu vietvārdu: Medsūn - Mežotne, Sūna - Alsunga, Kalewany - Tallina, Parun - Pērnava u.c. Senākais saglabājies noraksts no 1300. gada glabājas Parīzē. Pirmais drukātais saīsināts izdevums arābu valodā nodrukāts Mediči tipogrāfijā 1592. gadā, 1619. gadā iznāca saīsinātās redakcijas tulkojums latīņu valodā ar nosaukumu "Geographia Nubiensis" (izdevēji maldīgi uzskatīja, ka autors ir no Nūbijas, t.i. mūsd. Sudānas), bet 1836.-1840. gados tika izdots tulkojums franču valodā. Pirmais pilnais Al Idrīsi darba izdevums iznāca XX gs.: Al-Idrisi. Opus geographicum sive «Liber ad eorum delectationem qui terras peragrare studeant. - Neapoli/Romae, 1970-1984. Fasc. I—IX.
Sarakstījis arī karalim Gijomam I (1154.-1166.) veltītu ģeogrāfijas pētījumu "Raud al-uns va nuzhat an-nafs" (Prieka dārzs dvēselei), kas saglabājies dažos citātos, kā arī rakstījis diezgan labu dzeju. Pēc karaļa nāves atgriezies dzimtenē, kur miris.
Literatūra par šo tēmu
- Zeids Teodors. Senākie rakstītie Latvijas vēstures avoti līdz 1800. gadam. - Zvaigzne: Rīga, 1992., 19. lpp.
- Извлечения Идриси. / Пер. С. Волина // Материалы по истории туркмен и Туркмении. - Москва/Ленинград, 1939. - Т. 2. - c. 220-222.
- Отрывки Идриси. // Арабские источники X—XII веков по этнографии и истории Африки южнее Сахары. / Пер. В. В. Матвеева и Л. Е. Куббеля. - Москва/Ленинград, 1965
- Коновалова И.Г. Ал-Идриси о странах и народах Восточной Европы : текст, перевод, комментарий. (Серия «Древнейшие источники по истории Восточной Европы»). - Восточная литература: Москва, 2006 - 328 стр.
- Крачковский И.Ю. Арабская географическая литература. (2-е изд.) - Москва, 2004. - c. 281-299
- Рыбаков Б.А. Русские земли по карте Идриси 1154 г. // КСИИМК. Вып. 43. 1952. - С. 3-44
- Бейлис В.М. Ал-Идриси (XII в.) о восточном Причерноморье и юго-восточной окраине русских земель // Древнейшие государства на территории СССР (1982) — Москва, 1984. - c. 208-228.
- Кумеков Б.Е. Арабские и персидские источники по истории кыпчаков VIII—XIV вв.: Научно-аналитический обзор. - Алма-Ата, 1987
- Коновалова И.Г. Восточная Европа в сочинении ал-Идриси. - Восточная литература: Москва, 1999
