Atšķirības starp "Li" versijām
No ''Vēsture''
m |
m |
||
1. rindiņa: | 1. rindiņa: | ||
− | '''Li''' - atkarībā no izrunas un konteksta: '''1.''' (ķīn. 里; piņj. ''lǐ'') - attāluma mērvienība senajā Ķīnā. Senatnē 300 vai 360 soļi (步), mūsdienu literatūrā pieņems, ka 1 li ir 500 metri. Literatūrā sastopamā idioma "10 000 li" visbiežāk nenozīmē vis konkrētu attālumu, bet gan "ļoti tālu". '''2.''' | + | '''Li''' - atkarībā no izrunas un konteksta: |
+ | * '''1.''' (ķīn. 里; piņj. ''lǐ'') - attāluma mērvienība senajā Ķīnā. Senatnē 300 vai 360 soļi (步), mūsdienu literatūrā pieņems, ka 1 li ir 500 metri. Literatūrā sastopamā idioma "10 000 li" visbiežāk nenozīmē vis konkrētu attālumu, bet gan "ļoti tālu". | ||
+ | * '''2.''' (ķīn. 理, piņj. ''lǐ'') Ētiskās normas, kas nosaka sabiedrības locekļu savstarpējās attiecības: zemāk stāvošā un augstākstāvošā, ģimenes lokā, kuru pamatā bija uz dzīves ilgumu un sociālo stāvokli bāzēta hierarhijas sistēma: jaunākiem jāgodā un bez ierunām jāklausa vecākos, zemākstāvošiem jāklausa un bez ierunām nesavtīgi jāklausa augstākstāvošos. [[Neokonfūciānisms|Neokonfūciānisma]] filosofijā, dabā notiekošo procesu mijiedarbības likums. | ||
== Literatūra par šo tēmu == | == Literatūra par šo tēmu == |
Versija, kas saglabāta 2009. gada 27. augusts, plkst. 08.33
Li - atkarībā no izrunas un konteksta:
- 1. (ķīn. 里; piņj. lǐ) - attāluma mērvienība senajā Ķīnā. Senatnē 300 vai 360 soļi (步), mūsdienu literatūrā pieņems, ka 1 li ir 500 metri. Literatūrā sastopamā idioma "10 000 li" visbiežāk nenozīmē vis konkrētu attālumu, bet gan "ļoti tālu".
- 2. (ķīn. 理, piņj. lǐ) Ētiskās normas, kas nosaka sabiedrības locekļu savstarpējās attiecības: zemāk stāvošā un augstākstāvošā, ģimenes lokā, kuru pamatā bija uz dzīves ilgumu un sociālo stāvokli bāzēta hierarhijas sistēma: jaunākiem jāgodā un bez ierunām jāklausa vecākos, zemākstāvošiem jāklausa un bez ierunām nesavtīgi jāklausa augstākstāvošos. Neokonfūciānisma filosofijā, dabā notiekošo procesu mijiedarbības likums.
Literatūra par šo tēmu
- Chan Wing-tsit (translated and compiled). A Source Book in Chinese Philosophy. - Princeton University Press: Princeton, NJ, 1963