Atšķirības starp "Juaņu dinastija" versijām
No ''Vēsture''
m |
m |
||
111. rindiņa: | 111. rindiņa: | ||
(2) Tas nav īstais pēcnāves vārds, bet gan izveidots vēlāk, atvasinot no valdīšanas devīzes. | (2) Tas nav īstais pēcnāves vārds, bet gan izveidots vēlāk, atvasinot no valdīšanas devīzes. | ||
|} | |} | ||
+ | |||
+ | ==== Literatūra par šo tēmu ==== | ||
+ | |||
+ | * Россаби М. Золотой век империи монголов = Khubilai Khan: his life and times / Пер. с англ. С. В. Иванова. - Евразия: СПб., 2009. = 479, [1] с. ISBN 978-5-8071-0335-2 |
Versija, kas saglabāta 2014. gada 31. jūlijs, plkst. 19.04
tempļa vārds (廟號 miàohào) | hana vārds | vārds (姓名 - xìngmíng) | valdīšanas laiks |
valdīšanas devīze (年號 niánhào), tās laiks | |
---|---|---|---|---|---|
Mongoļu dzimtas nosaukumu "Bordžigini" lieto reti. Avotos visbiežāk lieto: dinastijas apzīmējums (Juaņ) + tempļa vārds vai pēcnāves vārds. Savukārt vēstures literatūrā visbiežāk lieto mongoļu hana vārdu. | |||||
Šidzu (世祖 - Shìzǔ) |
Hubilai-hans | Bordžigins Hubilajs (孛兒只斤忽必烈) (Bèi'érzhījīn Hūbìliè) |
1260.-1294. |
| |
Čendzun 成宗 Chéngzōng |
Oldžaitu-hans | Bordžigins Temurs (孛兒只斤鐵木耳) (Bèi'érzhījīn Tiěmù'ěr) |
1294.-1307. |
| |
Vudzun (武宗 - Wǔzōng) |
Gjuluk-han | Bordžigins Kaišans (孛兒只斤海山) (Bèi'érzhījīn Hǎishān) |
1308.-1311. |
| |
Žeņdzun (仁宗 - Rénzōng) |
Bujantu-hans | Bordžigins Ajurbaribadra (孛兒只斤愛育黎拔力八達) (Bèi'érzhījīn Àiyùlíbálìbādá) |
1311.-1320. |
| |
Jindzun (英宗 - Yīngzōng) |
Sudhipala-gegens | Bordžigins Sudhipala (孛兒只斤碩德八剌) (Bèi'érzhījīn Shuòdébālá) |
1321.-1323. |
| |
Dzjiņdzun (晉宗 - Jìnzōng) (1) pēcnāves vārds Taidin Di (泰定帝 - Tàidìng Dì) (2) |
Temur-hans | Bordžigins Esentemurs (孛兒只斤也孫鐵木兒) (Bèi'érzhījīn Yěsūntiěmùér) |
1323.-1328]. |
| |
nav zināms (1) pēcnāves vārds Tjaņšuņ Di (天順帝 - Tiānshùn Dì) (2) |
Arig Buga-hans | Bordžigins Arig-Buga (孛兒只斤阿速吉八) (Bèi'érzhījīn Āsùjíbā) |
1328. |
| |
Veņdzun 文宗 Wénzōng |
Temur-hans | Bordžigins Tog-Temurs (孛兒只斤圖鐵木兒) (Bèi'érzhījīn Tútiěmùér) |
1328.-1329. un 1329.-1332. |
| |
Mindzun (明宗 - Míngzōng) |
Kutugtu-hans | Bordžigins Kušars (孛兒只斤和世剌) (Bèi'érzhījīn Héshìlà) |
1329. | nav zināms | |
Niņdzun (寧宗 - Níngzōng) |
Jindžinbal-hans | Bordžigins Jindžinbals (孛兒只斤懿璘質班) (Bèi'érzhījīn Yìlínzhìbān) |
1332. |
| |
Huidzun (惠宗 - Huìzōng) (1) pēcnāves vārds Šuņdi (順帝 - Shùndì) |
Temur-hans | Bordžigins Togon-Temurs (孛兒只斤妥懽鐵木兒) (Bèi'érzhījīn Tuǒhuān Tiěmùér) |
1333.-1370. |
| |
(1) Vēsturiski visbiežāk izmantotā forma tikai šiem imperatoriem: Juaņ + pēcnāves vārds, piemēram, 元泰定帝 - Juaņ Taidin Di.
(2) Tas nav īstais pēcnāves vārds, bet gan izveidots vēlāk, atvasinot no valdīšanas devīzes. |
Literatūra par šo tēmu
- Россаби М. Золотой век империи монголов = Khubilai Khan: his life and times / Пер. с англ. С. В. Иванова. - Евразия: СПб., 2009. = 479, [1] с. ISBN 978-5-8071-0335-2