Atšķirības starp "Elbingas grāmata" versijām

No ''Vēsture''
Pārlēkt uz: navigācija, meklēt
m
m
1. rindiņa: 1. rindiņa:
'''Elbingas grāmata''' (vāc. ''Elbinger Rechtsbuch'', pol. ''Księga Elbląska'', angl. ''Book of Elbing'', kr. ''Эльблонгская книга'') jeb '''Prūšu tiesības''' (viduslat. ''Iura Prutenorum'') - nosacīts apzīmējums XIII gs. [[Teitoņu ordenis|Teitoņu ordeņa]] teritorijas vietējo iedzīvotāju ([[Senprūši|senprūšu]]<ref>Nav zināms, kur tieši tapis šis likumu krājums, taču mūsdienu Elblonga - senprūšu Pamedes zems lielākā pilsēta ''Truso'' - visus viduslaikus atradās senprūšu, pēc tam prūšu zemēs, bet Polijas pakļautībā nonāca tikai pēc II Pasaules kara.)</ref>, poļu) kompilatīvam paražu tiesību un feodālo likumu apkopojumam (preambula un 29 panti, kas nav viss - teksts pārtrūkst pusvārdā "kas attiecas no norādītā uz brīvajiem ļaudīm..."). Manuskripts atrasts 1825. gadā Elbingā (mūsd. ''Elblonga'', pol. ''Elbląg''. Sarakstīts vācu valodā un satur civiltiesību, krimināltiesību un procesuālo tiesību normas. Lielā mērā balstās uz [[Sakšu spogulis|Sakšu spoguli]]. Tiek uzskatīts par senāko poļu paražu tiesību pierakstu.
+
'''Elbingas grāmata''' (vāc. ''Elbinger Rechtsbuch'', pol. ''Księga Elbląska'', angl. ''Book of Elbing'', kr. ''Эльблонгская книга'') - atkarībā no konteksta:
 +
* '''1.''' XIII-XIV gs. poļu paražu un feodālo likumu noraksts "Noimana kodeksā", 120.-168. lpp. - preambula un 29 panti, kas nav viss - teksts pārtrūkst pusvārdā "kas attiecas no norādītā uz brīvajiem ļaudīm..." Satur civiltiesību, krimināltiesību un procesuālo tiesību normas. Lielā mērā balstās uz [[Sakšu spogulis|Sakšu spoguli]]. Tiek uzskatīts par senāko poļu paražu tiesību pierakstu.
 +
* '''2.''' T.s. '''Noimana kodekss''' (''Codex Neumannianus'') - 1825. gadā, pārņemot tirgotāja A. Grībnava (Grübnau) mantojumā atstāto arhīvu, Elbingas<ref>Mūsdienu Elblonga - senprūšu Pamedes zemes lielākā pilsēta ''Truso'' - visus viduslaikus un jaunos laikus atradās [[Teitoņu ordenis|Teitoņu ordeņa]] un [[Prūsijas karaliste]]s valdījumā, bet Polijas pakļautībā nonāca tikai pēc II Pasaules kara.)</ref> pilsētas valdes padomnieks Ferdinands Noimans (''Neumann'') atrada tur virkni viduslaiku dokumentu, kurus viņš apkopoja turpmākai izpētei. Ilgu laiku šie dokumenti nepieejami glabājās F. Noimana arhīvā un plašākai sabiedrībai tie bija zināmi tikai kā F. Noimana dokumentu krājums jeb ''Codex Neumannianus''. To veido Lībekas tiesību noraksts (1.-100. lpp.), senprūšu tiesību noraksts vācu valodā (''Iura Prutenorum'', 100.-120.lpp.), poļu tiesību noraksts vācu valodā (t.s. Elbingas grāmata", 120.-168. lpp.) un vācu-prūšu valodu vārdnīca (169.-185. lpp.).
  
 
Skat. arī [[barbaru tiesības]]
 
Skat. arī [[barbaru tiesības]]

Versija, kas saglabāta 2011. gada 8. februāris, plkst. 06.43

Elbingas grāmata (vāc. Elbinger Rechtsbuch, pol. Księga Elbląska, angl. Book of Elbing, kr. Эльблонгская книга) - atkarībā no konteksta:

  • 1. XIII-XIV gs. poļu paražu un feodālo likumu noraksts "Noimana kodeksā", 120.-168. lpp. - preambula un 29 panti, kas nav viss - teksts pārtrūkst pusvārdā "kas attiecas no norādītā uz brīvajiem ļaudīm..." Satur civiltiesību, krimināltiesību un procesuālo tiesību normas. Lielā mērā balstās uz Sakšu spoguli. Tiek uzskatīts par senāko poļu paražu tiesību pierakstu.
  • 2. T.s. Noimana kodekss (Codex Neumannianus) - 1825. gadā, pārņemot tirgotāja A. Grībnava (Grübnau) mantojumā atstāto arhīvu, Elbingas[1] pilsētas valdes padomnieks Ferdinands Noimans (Neumann) atrada tur virkni viduslaiku dokumentu, kurus viņš apkopoja turpmākai izpētei. Ilgu laiku šie dokumenti nepieejami glabājās F. Noimana arhīvā un plašākai sabiedrībai tie bija zināmi tikai kā F. Noimana dokumentu krājums jeb Codex Neumannianus. To veido Lībekas tiesību noraksts (1.-100. lpp.), senprūšu tiesību noraksts vācu valodā (Iura Prutenorum, 100.-120.lpp.), poļu tiesību noraksts vācu valodā (t.s. Elbingas grāmata", 120.-168. lpp.) un vācu-prūšu valodu vārdnīca (169.-185. lpp.).

Skat. arī barbaru tiesības

Atsauces un piezīmes

  1. Mūsdienu Elblonga - senprūšu Pamedes zemes lielākā pilsēta Truso - visus viduslaikus un jaunos laikus atradās Teitoņu ordeņa un Prūsijas karalistes valdījumā, bet Polijas pakļautībā nonāca tikai pēc II Pasaules kara.)

Literatūra par šo tēmu

  • Elblongas grāmata // Valsts un tiesību vēsture jēdzienos un terminos. / Sast. P.Valters. - Divergens: Rīga, 2001., 166. lpp.
  • Zemītis G., Osipova S., Blūzma V. Ārvalstu tiesību vēstures avoti. - Turība: Rīga, 2007. - 352 lpp. ISBN 9789984828867

  • Edwin Volckmann. Das älteste geschriebene polnische Rechtsdenkmal. - Elbing, 1869
  • Edward Carstenn. Die Elbinger Handschriften des Lübischen Rechts. // Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins 72 (1935), S. 139-183, hier S. 156-157 (Sigle E)
  • Ulrich-Dieter Oppitz. Deutsche Rechtsbücher des Mittelalters. Bd. II: Beschreibung der Handschriften. - Köln/Wien 1990, S. 487 (Nr. 485)

Resursi internetā par šo tēmu