Atšķirības starp "Vartberges Hermaņa Livonijas hronika" versijām
m |
m |
||
| 1. rindiņa: | 1. rindiņa: | ||
| − | Vartberges Hermaņa '''Livonijas hronika''' (lat. ''Chronicon Livoniae'') - trešā (pēc t.s. [[Jaunākā Livonijas atskaņu hronika|Jaunākās Livonijas atskaņu hronikas]]) [[Livonija]]s teritorijā XIV gs. sarakstītā t.s. "ordeņa [[Livonijas hronika]]", rakstītās [[vēstures avots]], kas vēsta par [[Livonijas ordenis|Livonijas ordeņa]] darbību u.c. notikumiem Livonijā līdz 1378. gadam. Sarakstīta latīņu valodā, prozā. Autors ir [[Livonijas ordenis|Livonijas ordeņa]] mestra [[kapelāns]] brālis Hermanis no Vartberges (''... per fratrem Hermannum de Wartberge, capellanum magistri per Livoniam''). Plaši izmantoti Ordeņa arhīva un kancelejas dokumenti, autors, būdams mestram tuvu stāvoša amatpersona, labi informēts par politiskajiem notikumiem reģionā. Īpaši vērtīga ir daļa pēc 1345. gada, kas neparādās Jaunākajā Livonijas atskaņu hronikā. | + | Vartberges Hermaņa '''Livonijas hronika''' (lat. ''Hermanni de Wartberge Chronicon Livoniae'') - trešā (pēc t.s. [[Jaunākā Livonijas atskaņu hronika|Jaunākās Livonijas atskaņu hronikas]]) [[Livonija]]s teritorijā XIV gs. sarakstītā t.s. "ordeņa [[Livonijas hronika]]", rakstītās [[vēstures avots]], kas vēsta par [[Livonijas ordenis|Livonijas ordeņa]] darbību u.c. notikumiem Livonijā līdz 1378. gadam. Sarakstīta latīņu valodā, prozā. Autors ir [[Livonijas ordenis|Livonijas ordeņa]] mestra [[kapelāns]] brālis Hermanis no Vartberges (''... per fratrem Hermannum de Wartberge, capellanum magistri per Livoniam''). Plaši izmantoti Ordeņa arhīva un kancelejas dokumenti, autors, būdams mestram tuvu stāvoša amatpersona, labi informēts par politiskajiem notikumiem reģionā. Īpaši vērtīga ir daļa pēc 1345. gada, kas neparādās Jaunākajā Livonijas atskaņu hronikā. |
Saglabājies tikai viens rokraksts Dancigas (mūsd. Gdaņska) arhīvā. Izdevis Ernsts Štrēlke (''Strehlke'') avotu krājuma "Scriptores rerum Prussicarum" II sējumā Leipcigā 1863. gadā (1864. gadā Berlīnē un Tallinā izdots hronikas tulkojums mūsdienu vācu valodā). | Saglabājies tikai viens rokraksts Dancigas (mūsd. Gdaņska) arhīvā. Izdevis Ernsts Štrēlke (''Strehlke'') avotu krājuma "Scriptores rerum Prussicarum" II sējumā Leipcigā 1863. gadā (1864. gadā Berlīnē un Tallinā izdots hronikas tulkojums mūsdienu vācu valodā). | ||
Versija, kas saglabāta 2012. gada 9. augusts, plkst. 15.05
Vartberges Hermaņa Livonijas hronika (lat. Hermanni de Wartberge Chronicon Livoniae) - trešā (pēc t.s. Jaunākās Livonijas atskaņu hronikas) Livonijas teritorijā XIV gs. sarakstītā t.s. "ordeņa Livonijas hronika", rakstītās vēstures avots, kas vēsta par Livonijas ordeņa darbību u.c. notikumiem Livonijā līdz 1378. gadam. Sarakstīta latīņu valodā, prozā. Autors ir Livonijas ordeņa mestra kapelāns brālis Hermanis no Vartberges (... per fratrem Hermannum de Wartberge, capellanum magistri per Livoniam). Plaši izmantoti Ordeņa arhīva un kancelejas dokumenti, autors, būdams mestram tuvu stāvoša amatpersona, labi informēts par politiskajiem notikumiem reģionā. Īpaši vērtīga ir daļa pēc 1345. gada, kas neparādās Jaunākajā Livonijas atskaņu hronikā.
Saglabājies tikai viens rokraksts Dancigas (mūsd. Gdaņska) arhīvā. Izdevis Ernsts Štrēlke (Strehlke) avotu krājuma "Scriptores rerum Prussicarum" II sējumā Leipcigā 1863. gadā (1864. gadā Berlīnē un Tallinā izdots hronikas tulkojums mūsdienu vācu valodā).
Literatūra par šo tēmu
- Zeids Teodors. Senākie rakstītie Latvijas vēstures avoti līdz 1800. gadam. - Zvaigzne: Rīga, 1992., 79.-80. lpp.
- Vartberges Hermaņa hronika. / No latīņu valodas tulkojis, priekšvārdu un komentārus sarakstījis Ēvalds Mugurēvičs. – Latvijas vēstures institūta apgāds: Rīga, 2005. - 334 lpp. ISBN 9984601447
