Ludvigs Ernests, Lineburgas princis: Atšķirības starp versijām